الاخبار
انضمام Revolut Pay وخدمات الاستحواذ وبوابة الدفع إلى Yuno عبر تكامل واحد للتجار
أُعلن عن الشراكة بين Yuno وRevolut Business في 3 سبتمبر 2026، وهي تتجاوز مجرد إضافة زر دفع إلى قائمة حلول تنسيق المدفوعات. إذ تربط هذه الشراكة كامل منظومة Revolut التجارية الموجّهة للتجار — بما في ذلك الدفع عند إتمام الشراء، وخدمات الاستحواذ، وبوابة الدفع — بمنصة Yuno من خلال واجهة برمجة تطبيقات (API) واحدة. وجاء الإعلان بعد ثلاثة أسابيع فقط من مشاركة صندوق الاستثمار الشخصي لنيك ستورونسكي، الرئيس التنفيذي لشركة Revolut، في جولة التمويل من الفئة B لشركة Yuno بقيمة 45 مليون دولار.
وقبل ثلاثة أسابيع من الإعلان عن الشراكة التجارية، قادت Global PayTech Ventures جولة التمويل من الفئة B لشركة Yuno بقيمة 45 مليون دولار، بمشاركة QuantumLight Capital التابعة لستورونسكي، إلى جانب مستثمرين من بينهم Andreessen Horowitz وTiger Global وMonashees وKaszek وRasmal Ventures وFurther Ventures. وتضع هذه العلاقة المالية الشراكة بين الشركتين في إطار أوسع؛ إذ يمتلك صندوق مرتبط بالرئيس التنفيذي لـRevolut حصة استثمارية في نمو Yuno، في الوقت الذي تعمل فيه منصة Yuno على توسيع نطاق خدمات Revolut للتجار في أربعة أسواق. وبذلك تمثل صفقة 3 سبتمبر الجانب التجاري لعلاقة سبقتها بالفعل علاقة استثمارية.
وقد أصبح التكامل متاحًا بالفعل. إذ قامت وكالة سفر إلكترونية بتفعيل الاتصال، وهو قطاع يتسم بارتفاع معدلات التخلي عن عمليات الشراء وحساسية كبيرة تجاه تنوع وسائل الدفع المتاحة. ويمكن الآن للتجار من المؤسسات الموجودين بالفعل على منصة Yuno في المملكة المتحدة والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسنغافورة وأستراليا تفعيل كامل منظومة Revolut للتجار دون الحاجة إلى كتابة أكواد برمجية جديدة.
ما الذي يقدمه الدفع البيومتري عبر Revolut Pay فعليًا؟
يُعد Revolut Pay منتج الدفع بنقرة واحدة الذي تقدمه الشركة، ويعتمد على المصادقة البيومترية المدمجة في الجهاز، مثل Face ID أو بصمة الإصبع، من خلال تطبيق Revolut.
وتكمن أهمية هذه الآلية في عدم كشف بيانات البطاقة للتاجر. فعندما يضغط المستهلك على زر Revolut Pay، يتم توجيهه إلى تطبيق Revolut، حيث يؤكد هويته باستخدام نظام المصادقة البيومترية في جهازه، مثل Apple Secure Enclave أو Android Trusted Execution Environment. ولا يتم إرسال بيانات البصمة أو الوجه نفسها، بل يتم إرسال رمز تفويض فقط. وبعد المصادقة، يتم خصم قيمة العملية من رصيد Revolut الخاص بالمستخدم أو من بطاقة مرتبطة بحسابه.
ووفقًا لبيانات الأداء المنشورة من Revolut، يبلغ متوسط معدل الموافقة على المعاملات 98.5%، بينما تقل معدلات التخلي عن سلة التسوق عن 10% لدى التجار الذين يوفرون Revolut Pay. وتُعد هذه الأرقام أفضل بكثير من المتوسطات المعتادة في قطاع التجارة الإلكترونية، حيث تتراوح معدلات التخلي عن سلة التسوق عادةً بين 70% و80%.
أُطلق المنتج في سبتمبر 2022 للتجار في المملكة المتحدة والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، ثم توسع لاحقًا إلى سنغافورة وأستراليا، وهي الأسواق الأربعة التي تشملها شراكة Yuno. وتخدم Revolut حاليًا أكثر من 80 مليون عميل من الأفراد وأكثر من 800 ألف عميل من الشركات حول العالم. وللمقارنة، كان عدد عملائها من الأفراد يبلغ 50 مليونًا في نوفمبر 2024، كما أضافت الشركة 16 مليون مستخدم جديد خلال عام 2025 وحده، مما يجعل قاعدة عملائها واحدة من الأسرع نموًا في قطاع الخدمات المصرفية الرقمية.
لماذا تُعد حزمة الخدمات الثلاث في تكامل واحد مهمة؟
توفر معظم عمليات تكامل وسائل الدفع للتاجر إمكانية الوصول إلى مسار الدفع عند إتمام عملية الشراء، أي الزر أو الواجهة التي يستخدمها العميل لإتمام المعاملة. أما Revolut Business فتقدم ثلاث خدمات منفصلة، وكان الوصول إليها تاريخيًا يتطلب ترتيبات تجارية منفصلة.
يمثل Revolut Pay منتج الدفع عند إتمام الشراء. أما بوابة الدفع الخاصة بـRevolut فهي الطبقة التقنية التي توجه طلبات تفويض المعاملات بين التاجر والبنية المصرفية لـRevolut والعميل. في حين تمثل خدمة الاستحواذ للتجار الوظيفة المالية المرخصة المسؤولة عن تسوية الأموال.
وتحمل Revolut تراخيص للاستحواذ في المملكة المتحدة والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وأستراليا وسنغافورة، مما يسمح لها بالموافقة على المعاملات وتسويتها مباشرةً دون الحاجة إلى تمريرها عبر جهة استحواذ خارجية.
ويؤدي دمج الخدمات الثلاث ضمن اتصال واحد مع Yuno إلى الاستغناء عما كان يمكن أن يتطلب ثلاث مفاوضات منفصلة، وثلاث مجموعات من العقود، وثلاث عمليات تكامل تقنية، وثلاث علاقات امتثال مستمرة.
وبالنسبة إلى المؤسسات الموجودة بالفعل على منصة Yuno — ومن بين عملائها المعلنين McDonald's وUber وRappi وinDrive وNetEase Games وGoFundMe وViva Aerobus — يمكن تفعيل منظومة Revolut الكاملة بطريقة مشابهة لتفعيل أي وسيلة دفع أخرى من خلال لوحة تحكم Yuno الحالية.
وقال خوان بابلو أورتيغا، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة Yuno، إن مستقبل تجربة الدفع يتجه نحو المحافظ الرقمية التي تجعل عملية الدفع شديدة السهولة: نقرة واحدة، ثم تحقق بيومتري، وتنتهي العملية. وأضاف أن المحافظ الرقمية بهذا الحجم تتحول إلى شبكات قبول قائمة بذاتها، وأن التجار لا يمكنهم تحمل تكلفة إنشاء تكامل منفصل لكل محفظة. ومن خلال اتصال Revolut بمنصة Yuno مرة واحدة، أصبح بإمكان التجار المؤهلين تفعيل الدفع وخدمات الاستحواذ وبوابة الدفع بسهولة مماثلة لتفعيل أي وسيلة دفع أخرى.
كيف يعمل تنسيق المدفوعات، ولماذا يغير المعادلة؟
تعمل منصات تنسيق المدفوعات (Payment Orchestration Platforms) كطبقة فوق مزودي خدمات الدفع وجهات الاستحواذ ووسائل الدفع المختلفة، حيث تدير تدفق المعاملة بالكامل من خلال اتصال واحد بواجهة برمجة التطبيقات.
ويقوم التاجر بالتكامل مرة واحدة مع منصة تنسيق المدفوعات، بينما تتولى المنصة إدارة توجيه المعاملات، وآليات التحويل الاحتياطية، وأدوات مكافحة الاحتيال، والترميز، والتسويات والمطابقة بين مختلف مزودي الخدمة.
وقد صُممت هذه البنية لمعالجة مشكلة تشتت حلول الدفع. فعلى سبيل المثال، قد يحتاج تاجر يعمل في خمسة أسواق إلى خمس علاقات مختلفة مع جهات استحواذ، وعشرات عمليات التكامل مع وسائل الدفع المختلفة، ولوحات تحكم منفصلة لكل مزود.
أما تنسيق المدفوعات فيستبدل هذه البنية بطبقة تحكم واحدة. ويحصل التجار بذلك على مرونة أكبر وتغطية أوسع، بينما تتولى منصة التنسيق إدارة العلاقات والاتصالات مع مزودي الخدمات.
وتربط Yuno حاليًا التجار بأكثر من 1,000 وسيلة دفع وأكثر من 460 عملية تكامل في أكثر من 190 دولة. ومن خلال نظام التوجيه الذكي الخاص بها، يتم توجيه المعاملات بشكل ديناميكي إلى المزود الأكثر احتمالًا للموافقة عليها، استنادًا إلى عوامل مثل الموقع الجغرافي ونطاق BIN وأداء المزود في الوقت الفعلي ومعايير التكلفة، مع التحويل التلقائي إلى مزودين احتياطيين إذا رفض المزود الأساسي المعاملة أو تعرض لانقطاع في الخدمة.
ووفقًا للشركة، حقق التجار الذين يستخدمون منصتها تحسنًا يقارب 5% في معدلات الموافقة على المعاملات، كما وفرت المنصة للتجار أكثر من 500 مليون دولار من تكاليف معالجة المدفوعات خلال العام السابق.
ويصبح تأثير هذا التحسن البالغ 5% كبيرًا عند تطبيقه على أحجام المعاملات الخاصة بالمؤسسات الكبرى. وقد بلغت قيمة سوق منصات تنسيق المدفوعات نحو 1.7 مليار دولار في عام 2024، ومن المتوقع أن تصل إلى 6.1 مليار دولار بحلول عام 2030، بمعدل نمو سنوي مركب يبلغ 23.7%.
هل Yuno هي المنصة الوحيدة التي توفر خدمات Revolut؟
لا. ففي يوليو 2026، أتاحت Adyen بشكل منفصل خدمة Revolut Pay ضمن برنامج تجريبي للتجار المؤهلين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية وبريطانيا العظمى، واعتبرتها وسيلة للوصول إلى واحدة من أكبر قواعد عملاء الخدمات المصرفية الرقمية في أوروبا.
لكن خدمة Adyen لا تزال في مرحلة تجريبية، بينما أصبح تكامل Yuno متاحًا فعليًا. ويُعد هذا الاختلاف مهمًا للتجار الذين يقارنون بين منصات تنسيق المدفوعات، إلا أن الصورة الأوسع تشير إلى أن Revolut تعمل على توزيع خدماتها للتجار من خلال عدة منصات دفع مستقلة بدلًا من الاعتماد فقط على عمليات التكامل المباشر.
ويعكس هذا التوجه نمطًا أوسع تتبعه المحافظ الرقمية ذات قواعد المستخدمين الكبيرة لتوسيع نطاق قبولها لدى التجار. وقد أعلنت Revolut سابقًا عن عمليات تكامل لـRevolut Pay مع Booking.com وWizz Air وAer Lingus وWolt وغيرها.
وتصل شراكة Yuno إلى طبقة تنسيق المدفوعات نفسها، أي البنية التحتية الموجودة فوق التجار الأفراد. وهذا يعني أن اتصالًا واحدًا بين Yuno وRevolut يمكن، من حيث المبدأ، أن يتيح الوصول إلى شبكة Yuno الكاملة من التجار المؤسسيين في الأسواق الأربعة المشمولة، بدلًا من الحاجة إلى التفاوض مع كل تاجر على حدة.
توسع البنية التحتية لخدمات Revolut الموجهة للتجار
تُعد صفقة Yuno جزءًا من توسع أكبر في البنية التحتية لـRevolut. ففي فبراير 2026، أطلقت الشركة خدمات الاستحواذ للتجار في أستراليا، مما أكمل نطاق الأسواق الأربعة التي تغطيها شراكتها مع Yuno.
وفي الشهر نفسه، أطلقت Revolut أيضًا خدمة Revolut Checkout، وهي أداة موحدة تجمع Revolut Pay ومعالجة البطاقات وApple Pay وGoogle Pay وPay by Bank ضمن واجهة واحدة مدمجة يمكن إعدادها من خلال لوحة تحكم Revolut Business دون الحاجة إلى تغييرات برمجية.
وفي سبتمبر 2026، حصلت Revolut على موافقة مشروطة من مكتب مراقب العملة الأمريكي (OCC) على ميثاقها المصرفي في الولايات المتحدة. وإذا تم استكمال الموافقة النهائية، فقد يسمح ذلك للشركة بالعمل كبنك متكامل الخدمات في الولايات المتحدة، وربما توسيع بنيتها التحتية للتجار إلى أمريكا الشمالية. ولم يتم حتى الآن تأكيد ما إذا كان ذلك سيؤدي إلى توسيع النطاق الجغرافي لشراكة Yuno.
وتخدم Revolut Business حاليًا أكثر من 800 ألف عميل من الشركات عالميًا، بينما تجاوزت الإيرادات السنوية المحسوبة لقطاع الأعمال مليار دولار، ويعالج نشاط الاستحواذ التابع لها أكثر من 4 ملايين عملية دفع شهريًا للتجار.
ما الذي يجب على التجار معرفته قبل تفعيل التكامل؟
تخضع الخدمات لمتطلبات الأهلية. ويوضح البيان الصحفي لـYuno أن خدمات Revolut Pay والاستحواذ وبوابة الدفع تخضع للأهلية والتوافر، كما تنطبق الرسوم وشروط معالجة المدفوعات وشروط Revolut Business ذات الصلة.
لذلك، ينبغي للتجار على منصة Yuno الراغبين في تفعيل التكامل التأكد من أهليتهم مباشرةً مع Yuno قبل اعتبار التغطية في الأسواق الأربعة متاحة دون شروط.
كما أن معدل الموافقة البالغ 98.5% ومعدل التخلي عن سلة التسوق الذي يقل عن 10% يمثلان متوسطات منشورة من Revolut وليسا حدودًا دنيا مضمونة، وقد تختلف النتائج حسب فئة التاجر وشريحة المستهلك والمنطقة الجغرافية.
ويُعد قطاعا السفر والتجارة الإلكترونية من أكثر القطاعات التي تتمتع فيها Revolut بعلاقات ناضجة مع التجار، كما أنهما من القطاعات التي يمكن أن تحقق أكبر استفادة من تحسين معدلات التحويل الناتجة عن الدفع باستخدام المحافظ الرقمية.
وتتركز قاعدة مستخدمي Revolut Pay بشكل خاص بين المستهلكين الرقميين الذين يعتمدون بصورة كبيرة على الهواتف المحمولة. ولذلك، قد يستفيد التجار الذين تستهدف أعمالهم العملاء الأصغر سنًا والمسافرين بشكل متكرر والمتسوقين عبر الهواتف المحمولة بدرجة أكبر من مزايا التحويل التي توفرها المحفظة مقارنةً بالتجار الذين يخدمون شرائح أكبر سنًا أو أقل اعتمادًا على القنوات الرقمية.
الأسئلة الشائعة
ما الذي يحصل عليه التجار تحديدًا من خلال تكامل Yuno وRevolut ولم يكن متاحًا لهم من قبل؟
قبل هذه الشراكة، كان التاجر على منصة Yuno الذي يرغب في توفير Revolut Pay لعملائه في المملكة المتحدة والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسنغافورة وأستراليا يحتاج إلى اتفاق منفصل مع Revolut Business بشأن وسيلة الدفع، وربما ترتيبات منفصلة أيضًا لخدمات الاستحواذ وبوابة الدفع.
أما التكامل الجديد فيجمع الخدمات الثلاث — Revolut Pay كمنتج للدفع، وبوابة Revolut كطبقة لتوجيه عمليات التفويض، وخدمة الاستحواذ كخدمة للتسوية المالية — ضمن اتصال واحد مع Yuno.
ويمكن للتجار على منصة Yuno الآن تفعيل كامل منظومة Revolut للتجار بالطريقة نفسها التي يقومون بها بتفعيل أي وسيلة دفع أخرى، وذلك من خلال تكاملهم الحالي مع Yuno ودون الحاجة إلى كتابة أكواد جديدة.
هل استخدام تنسيق المدفوعات يعني التخلي عن مزودي الدفع الحاليين مثل Stripe أو Adyen؟
لا. صُممت منصات تنسيق المدفوعات مثل Yuno لتكون مستقلة عن مزودي الخدمة، فهي تعمل كطبقة فوق مزودي الدفع الحاليين وليس كبديل عنهم.
وبالتالي، يمكن للتاجر الاستمرار في استخدام Stripe أو Adyen أو PayPal أو أي مزود آخر، مع توجيه بعض المعاملات أو جميعها عبر طبقة Yuno.
بعد ذلك، يقوم نظام التوجيه الذكي في Yuno بتوجيه كل معاملة ديناميكيًا إلى المزود الأكثر احتمالًا للموافقة عليها، استنادًا إلى الموقع الجغرافي ونوع البطاقة والتكلفة وأداء المزود في الوقت الفعلي.
وبذلك يؤدي إضافة Revolut Pay عبر Yuno إلى توسيع نطاق وسائل الدفع المتاحة للتاجر دون الحاجة إلى الاستغناء عن مزودي الخدمة الحاليين.
ما العلاقة بين الرئيس التنفيذي لـRevolut وYuno بخلاف هذه الصفقة التجارية؟
قبل ثلاثة أسابيع من الإعلان عن الشراكة التجارية في 3 سبتمبر، شاركت QuantumLight Capital — صندوق الاستثمار الشخصي لنيك ستورونسكي، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لـRevolut — في جولة التمويل من الفئة B لشركة Yuno بقيمة 45 مليون دولار، والتي أُعلن عنها في 12 أغسطس 2026.
وبذلك سبقت العلاقة المالية العلاقة التجارية؛ إذ استثمر صندوق ستورونسكي في مسار نمو Yuno قبل أن تقوم Revolut Business بإضفاء الطابع الرسمي على شراكة التكامل.
وهذا يجعل الصفقة التجارية امتدادًا لعلاقة استثمارية قائمة، وليست مجرد اتفاقية تجارية مستقلة بين شركتين.
كيف يحمي الدفع البيومتري عبر Revolut Pay بيانات المستهلك؟
عندما يدفع المستهلك باستخدام Revolut Pay، لا تتم مشاركة أرقام البطاقات أو تفاصيل الحساب مع التاجر.
ويقوم المستهلك بتأكيد هويته من خلال طبقة المصادقة البيومترية في جهازه — مثل Face ID على أجهزة Apple أو بصمة الإصبع على أجهزة Android — عبر تطبيق Revolut.
ويتم تخزين قالب البيانات البيومترية نفسه داخل الجهاز وفي البيئة الآمنة المخصصة لذلك، مثل Secure Enclave من Apple أو Trusted Execution Environment في Android، ولا يتم إرساله إلى أي جهة خارج الجهاز.
وما يتم تمريره عبر شبكة الدفع هو رمز تفويض (Authorization Token) وليس البيانات البيومترية نفسها. وبالتالي، يتلقى التاجر تأكيد الدفع دون الوصول إلى بيانات الحساب أو بيانات الاعتماد الأساسية الخاصة بالمستهلك.